السلام عليكم
كنا عملنا event بسيط و جمعنا فيه بعض أسئلتكم لتوب على إننا نختار منهم البعض
و نترجمهم بالكوري
الأسئلة و ترجمتها بالأسفل
شكرا لتجاوبكم و نحب نشكر كمان SHAHAD اللي ساعدتنا في ترجمتهم و
مشاركتها دايما معانا
على أمل ان وقت البث ان شاء الله يجاوب على سؤال من الأسئلة ^^
1: كم تنام ساعة باليوم ؟
?하루에 몇 시간이 자요 -
2:القي تحية للفانز العربي
아랍팬들에게 인사해주세요 -
3:هل تعلم ان لديك الكثير من المشجعين العرب
?당신에게 아랍팬이 많은지 알고 있나요 -
4:لو اصبحت رجل خارق ليوم واحد من ستختار ان تكون ، وماذا ستفعل ؟
?하루동안 초능력자가 될 수 있다면, 누가 되고싶나요? 그리고 뭘 할건가요 -
5:ما هي خططك القادمة ؟ دراما/فيلم/البوم سولو
? 다음 계획 무엇인가요 ? 드라마 /영화/ 솔로 앨범 -
6:ما المكان الذي تود ان تذهب اليه حين تشعر بالضيق
? 기분이 안좋을때 가는 곳은 어디인가요 -
7:هل تحب الكراسي اكثر من اعضاء بيق بانق ؟
? 빅뱅멤버들보다 의자가 더 좋나요 -
8:الفانز العربي سيستمرون في دعم وتشجيع بيق بانق
아랍 팬들은 언제나 빅뱅을 응원합니다 -
9:ماهي اكثر قصة شعر تحبها ؟
? 가장 좋아하는 헤어스타일은 무엇인가요 -
10: هل سبق وان جربت الاكل العربي ؟
? 오빠는 아랍 음식 먹어 본적이 있어요 -
11:اسمي (..... ) كان لدي العديد من الاختبارات هذا الاسبوع هل يمكن ان تقول كلمات لتشجعني ؟
제 이름은 (.....) 에요 제가 이번 주에 시험이 많이 있어요. 오빠가 저에게 격려와 응원의 말한마디 해주실수 있나요
12:ما هي اكثر صفة تحبها بالشخص ؟
?당신은 사람의 어떤 특징을 보나요 -
13: الفانز العربي احتفلو بالذكرى التاسعه لبيق بيق وجهزوا هدية مفاجئة .. هل كنت تعلم بذلك ؟ .. الفانز العربي سيستمرون بدعمكم
아랍 팬들이 오빠들의 9주년을 기념하여 깜짝 선물을 준비했어요 오빠는 알고 있어요 ? .. 그리고 아랍 팬들은 언제나 빅뱅을 응원합니다
لهنا تكون خلصت الأسئلة
بنعتذر لو مقدرناش نأخذ أسئلة أكثر لكن الوقت كان ضيق
^^ good luck
صراحة السؤال السابع مرة مهم
ردحذفههههههههههههههههههههه
ورقم 13 بحطها أكثر شيء
الله يعطيكم العافية ^^
شششكرراا لكم مررررررررررره ان شاء الله راح نستعملهاا !!
ردحذفالسؤال السابع هههههههههههههههههههههههه
ردحذفشكرا يعطيكم العافيه 👏🏼💖
ردحذفمره متحمسين لبكره 😻🙌🏼
شكرااا الله يخليكم نحبكم💜💜💜💜
ردحذفشكككككرررراً👅👅👅👅👅🙆🏽🙆🏽🙆🏽🙆🏽🙆🏽🙆🏽🙆🏽
ردحذفصحيح توب ما عطانا وجه ولا رد على أسئلتنا الجميله الصاحيه
ردحذفلكن شكرا جزيلا على مجهودكم وتعبكم في الترجمه ^^